tiistai 30. marraskuuta 2010

Uusia kohteita!

Huutista on taas päivitelty. Kohteista löytyy myös muutamia uusia vaatteita sekä lapsille että naisille, joten käykääpä huutamassa vaikka pukinkonttiin ;) Ja lisää on tulossa...

Kohteet löydät TÄÄLTÄ.

perjantai 26. marraskuuta 2010

From our secret friend

Tänään oli taas postilaatikossa mukava yllätys... eli salaista postia! Ja voi miten ihania juttuja paketista paljastuikaan...





Pojille kivoja väritys- / puuhakirjoja sekä aivan ihana Muumi -aiheinen kuva. Puuhat ja väritykset pääsevät heti tänään alkamaan ja kun vaan löydän sopivat kehykset, pääsee Muumitkin seinälle.


Suuret kiitokset jälleen Salaiselle Ystävällemme! Taas osui paketin sisältö ihan nappiin :)



Today we got our second packet from our Secret Friend. There were two books for colouring and fun learning for boys and a great Moomin -picture. That´s going on the wall as soon as I find a suitable frame for it. Thanks again to our Secret Friend, such a lovely surprise!

torstai 25. marraskuuta 2010

7 things you didn`t know about me

Mrs Agatha ei haastanut ketään, mutta tartun tähän nyt kuitenkin :) Juuri mitään henkilökohtaista en ole täällä kertonut, joten ehkä on jo aika tehdä muutamia "paljastuksia"...

Mrs Agatha wrote about herself, so I decided to do the same. I haven´t told many personal things here... maybe now it´s time :)


1. Olen hikipinko. Mikä tahansa koulu onkin ollut kyseessä, vain loistavat arvosanat ovat kelvanneet.

    I´m very ambitious. In school I didn`t accept anything but very good grades.


2. Työskentelen sairaalassa.

    I work in a hospital.


3. Minulla on neljä tatuointia. Uusin niistä tehtiin reilu kuukausi sitten.

   I have four tattoos. The latest was done a little over month ago.


4. Olen erittäin ronkeli ruuan suhteen. Ravintolaan meneminen vaatii aina ruokalistan perusteellisen tutkimisen   etukäteen, jotta tiedän löydänkö kyseisestä paikasta mitään syötävää.

   I´m extremely choosy about the food I eat. If I´m going to a restaurant, I have to look at the menu beforehand, so I can think if there´s anything for me to eat.


5. Rakastan Jenni Vartiaisen musiikkia. Kuuntelen myös räppiä :)

   I love the Finnish artist Jenni Vartiainen. Also... I listen to rap music :)


6. Inhoan talvea ja unelmoin muutosta Australiaan.

   I hate winter and dream about moving to Australia.


7. Lemppari ohjelmiani ovat Teho-osasto, Greyn Anatomia ja Täydelliset naiset.

   My favourite tv-shows are ER, Grey´s Anatomy and Desperate Housewifes.





Oliko näissä jotain mitä arvasit? Mikä yllätti eniten? Onko jotakin muuta, mitä haluaisit minusta tietää (varaan kuitenkin oikeuden olla vastaamatta liian henkilökohtaisiin kysymyksiin :) )?

Did you guess some of these things? What surprised you the most? Is there something else you´d like to know about me?

maanantai 22. marraskuuta 2010

We love...

... Villervalla. It´s slowly taking over our closets :)




from Kuopus

sunnuntai 21. marraskuuta 2010

Happy or sad?

Mistä on pienet pojat tehty? No... iloista ja suruista tietenkin, mielellään sopivassa ja tasapainoisessa suhteessa :)


Joskus ollaan iloisia...


Haalari / snowsuit Molo Kids, pipo / hat H&M



... ja joskus taas surullisia.


Haalari / snowsuit Molo Kids, hattu / hat Reima



What are little boys made of? Well... happy things and sad things. Hopefully in balanced proportion :)

lauantai 20. marraskuuta 2010

For Christmas, part 3

Some ideas for him :)


 All Steel by Hackmann ( Iittala homeshopping )


 Kalevala Jewellery, Ratsumies



Reino -tossut / slippers


Selected -neule / knit Stockmann



maanantai 15. marraskuuta 2010

The Boots

Aivan mahtavat saappaat! Juuri minun tyyliäni ja tuollaiset kaapista puuttuu. Muutamat korolliset sekä tasapohjaiset saappaat löytyy, mutta rakastamani kiilakoroilla varustetut kengät sanoivat juuri sopimuksensa irti 4:n uskollisesti palvellun talven jälkeen. Siispä mietintämyssy päähän... josko vaikka pitäisi hankkia. Haluan haluan haluan ;)





”Olen mukana kilpailussa, jossa voit voittaa 80 e
kenkälahjakortin BRANDOS.fi -nettikenkäkauppaan
.
Kilpaile täällä
.



Love those boots! They are just my style and don´t have any pair like these. I have few pairs of boots with heels and few pairs of flats. But my wedge boots just broke after serving me for 4 winters. So I have a big decision to make... to buy or not to buy. But I wanna, I wanna, I wanna ;)

Boots by Skechers, from Brandos

sunnuntai 14. marraskuuta 2010

14.11.

Tänään siis vietettiin isänpäivää. Kotona ei mitään erityistä "ohjelmaa" ollut isille tarjolla, mutta iltapäivällä lähdimme koko porukka miehen vanhemmille syömään. Oli vaihteeksi mukavaa, kun ei tarvinnut itse ruokapuolta miettiä ja joku muu leikitti muksuja :) Pikkumies tosin oli koko päivän äärimmäisen kiukkuinen... kunhan ei nyt vaan tulisi kipeäksi.



 Paita / shirt Villervalla, housut / pants H&M


 Takki / jacket H&M, pipo / hat Prisma


 Paita / shirt Mini Rodini, farkut / jeans Lindex



Takki / jacket Nova Star, pipo / hat Prisma



Isi sai pojilta hoitopaikassa tehdyt lahjat. Äidillekin pakettien sisältö oli täysi yllätys. Ja voi kuinka herttaiset kangaskassit ja kortit isi sai ;)





Today was Father´s Day. We haven´t planned anything special, but in the afternoon we visited grandparents. It was nice cause we didn´t have to wonder about today´s meal and someone else entertained the boys for a while ;) 

Boys had done gifts for dad in daycare. Even I didn´t know what the packets contained. And oh, how cute shoppingbags and cards daddy got ;)

torstai 11. marraskuuta 2010

More funny hats

Tintun toisen yllärihattukamppanjan aikaan tuli taas tehtyä tilaus. Tällä kertaa olin todella pettynyt ylläriversioon: ohut trikoinen hattu, joka on "vauvamallia". Hatun piti olla isommalle pojalle koossa 52, mutta onkin sopiva pienemmälle jonka päänympärys on 48,5 cm. Ja mitä ihmettä noin ohuella hatulla tekee talvella? Mutta varsinaisiin tilattuihin hattuihin olin kyllä tyytyväinen :)


Hatut / hats Tinttu




Työkaverikin yllätti eilen iloisesti ja lahjoitti meille omalle pojalleen pieneksi jääneen vakosamettitakin. Takki on juuri passelia kokoa isommalle pojalle ja vielä kivan näköinenkin ;)





I ordered some funny hats from Tinttu (again). This time I was quite disappointed about the free one we got: it was a sheer hat and in "babymodel". It was ment  for my older son, but it fitted only for the younger one. And what am I supposed to do with that kind of hat in winter? But luckily I was very satisfied with the other hats :)

Yesterday my co-worker surprised me with a cool jacket that no longer fits her son. The jacket was just the right size for our boy and looked great :)

tiistai 9. marraskuuta 2010

For Christmas, part 2

Lahjavinkkejä heille, jotka tykkäävät yksinkertaisista ja kauniista asioista ja esineistä...

Gift ideas for those who love simple, beautiful things...











Kuvat yllä / photos above Sisustussatiini


















Kuvat / photos H&M Home

sunnuntai 7. marraskuuta 2010

For Christmas, part 1

Joulu lähestyy kovaa vauhtia ja moni varmasti tuskastelee lahjojen hankinnan kanssa. Postailenkin nyt useammassa osassa joitakin lahjavinkkejä laidasta laitaan, sekä pojille että tytöille. Otan myös mielelläni vastaan toiveita siitä, minkälaisia lahjavinkkejä ottaisin esittelyyn :)

Christmas is getting close and many of us are wondering what to get for kids. I´m going to present some tips for boys and girls in several parts. I would also be very happy to get any ideas what to show here :)



Nahkaiset sisätossut ovat aina oiva valinta, niille löytyy varmasti käyttöä.
Slippers in leather are always a good choice.


Tossut / slippers Starchild, Tohvelisankari.fi



Opettavaisia ja erilaisia taitoja kehittäviä pelejä ja leluja löytyy moneen makuun, eri ikäisille tarkoitettuina.
Games and toys that advance motoric or mathematic skills are available for children in many agegroups.




Meidän pojille mummi hankki pukinkonttiin ylimmäisen kuvan rakennussarjan :) Nämä ja paljon muuta Oivallus.com
Our boys are getting that game in the upper picture for Christmas :) 



Vaatteita voi olla vaikea hankkia toisten lapsille, mutta nämä ainakin itse uskaltaisin lahjaksi ostaa... (omille pojille himoitsen tuota dinosaurus -paitaa)
It might be difficult to buy clothes for kids other than your own, but these might be worth the risk :) For my boys I would love to have that dinosaur -shirt!



Paidat / shirts Lipfish, mm. Kuopus



Meidän pojille olen pidemmän aikaa ajatellut hankkia kauko-ohjattavan auton, joka kestäisi rajummatkin leikit. Jos meillä olisi tyttö, heppa-mopo olisi suloinen :)
I´m thinking of getting this car for our boys. If I had a girl, that girly moped would be cute ;)




Lelut / toys Lelukeisari

lauantai 6. marraskuuta 2010

torstai 4. marraskuuta 2010

ZZZZzzzzzZZZZzzzz

On se hyvä, että joku meidän perheessä nukkuu hyvin ;) Itse valvoin toissa yön kokonaan, kun asiat pyörivät mielessä ja suretti. Viime yönä sentään tuli muutama tunti unta. Mutta meidän pikkumies... nukkuu edelleen reippaat päiväunet ja illalla menee kiltisti nukkumaan. Yöllä herätään vain, jos unileijona on hukassa. Isimies kuvasikin erittäin rennon pojan päiväunilla...


Paita / shirt Lindex, housut / pants Moonkids


No onhan tuo vähän hassun näköinen, eikö vaan?


It´s good that someone in this family sleeps well :) Two nights ago I didn´t sleep at all, last night I at least got few hours of sleep. But what about our little boy... he still sleeps good naps and in the evening climbs easily to bed. Daddy took a funny photo of him one day when he was enjoying his daytime sleep ;) Looks kind of relaxed, don´t it?

keskiviikko 3. marraskuuta 2010

Nova Star in grey

Eilen postilaatikosta löytyi Huutiksesta huutamani uusi Nova Starin harmaa huppari. Tämä on vanhemmalle pojalle ja kokona 104 cm. Hupparissa on kivoja yksityiskohtia, kuten edessä oleva aplikaatio sekä viimeistelemättömät reunat hihansuissa ja helmassa. Väri kaunis meleerattu harmaa, joka sopii minkä kanssa vaan. Tykkään :)


Huppari / hoodie Nova Star


Yesterday arrived the Nova Star hoodie, that I bought from Huuto.net (finnish auction site). Hoodie is for my older son, size 104 cm. It has great details and beautiful, grey colour. Loving it :)