maanantai 30. toukokuuta 2011

Yporqué autumn / winter 2011

Minullekin tupsahti sähköpostiin kuvia Yporquén ensi syksyn ja talven uutuuksista. Annika aiheesta jo postasikin, mutta ajattelin kuitenkin laittaa tänne vielä meidän suosikkeja :)



Tykkäsin tästä uudesta mallistosta, mutta katsotaan nyt tuleeko meille mitään. Näillä kun valitettavasti on tuota hintaa :( Mites muut, voisiko teille tulla jotain?



Here are some great pieces from Yporqué´s aw2011-collection. Love this new collection! Hope I can afford to get some for our boys ;)

perjantai 27. toukokuuta 2011

Blue


Nova Star (from Sisukas)



lauantai 21. toukokuuta 2011

Kesää huutiksessa

Mm. seuraavat löytyvät HUUTIKSESTA...











For sale for my Finnish readers...

perjantai 20. toukokuuta 2011

Nova Star and Pick&Pack

Huutiksesta meille tuli taannoin isommalle pojalle Nova Starin harmaa fleece. Käyttämätön ja hyvällä hinnalla :)


Nova Star



Pienemmän pojan kummitäti oli törmännyt kaupoilla kulkiessaan hauskaan sammakkoreppuun. Meidän onneksi kummitäti ei voinut sitä vastustaa vaan hankki sen pojalle. Olen juuri tätä reppua kuolannut netissä aiemmin raaskimatta sitä ostaa ;)


Pick&Pack

Merkin reppuja myy netissä ainakin Vipanat.



Just couple of new things for the older one :) Fleece hoodie from Nova Star and a superfun backpack by Pick&Pack.

maanantai 16. toukokuuta 2011

FINLAND!

World championship 2011! Huikea peli :)


Photo www.iltasanomat.fi

tiistai 10. toukokuuta 2011

Big boy

Pienempi täytti 4.5. 2 vuotta. Meidän vauva on siis jo iso poika :( Synttärijuhlat vietettiin jo pääsiäisenä ennen sairaalaan menoani. Juhlat pidettiin pienellä porukalla, mutta hauskaa oli.








Paidat Moonkids, housut H&M
Shirts Moonkids, pants H&M



Lahjaksi tuli leluja sekä muutamia ihania vaatteita, joille oli tarvetta...
 


Kurahousut ja t-paita Polarn o Pyret

Rainwear and t-shirt Polarn o Pyret



T-paita ja shortsit Puma
T-shirt and shorts Puma



Our younger one turned 2 years 4th of May. He´s a big boy now :( We had the birthday party on easter (before I went to the hospital). As presents he got some toys and few clothes we needed.

lauantai 7. toukokuuta 2011

Life is

Elämä on arvaamatonta. Se tuli jälleen todistettua.

Viime viikon tiistaina aivovaltimossani ollut pullistuma leikattiin. Leikkaus meni hyvin, mutta... operaation jälkeen sain yllättäen aivoinfarktin. Infarktista seurasi vasemman puolen halvaus ja epilepsiakohtaukset. Kuntoutus on aloitettu ja tänään pääsin joksikin aikaa kotiin katsomaan, kuinka elämä täällä sujuu. Sairaalaan täytyy palata myöhemmin takaisin laitoskuntoutus-jaksolle.

Halvaantuneen puolen jalka toimii jo kohtalaisen hyvin, mutta käsi on lähes toimimaton. Kasvoista huomaa infarktin jäljet vasemman puolen lievänä roikkumisena. Puhe sujuu hyvin, tosin reippaan höpöttelyn jälkeen tulee hiukan ongelmia. Pitkä tie on kuntoutumisen kanssa edessä, mutta mieli on positiivinen ja päivä kerrallaan edistytään. 


Postaukset ovat näinä kahtena viikkona, jotka vietin sairaalassa, päässeet kasaantumaan. Juttua on kuitenkin tulossa sitä mukaa kun jaksan :)


Aurinkoista äitienpäiväviikonloppua kaikille!



 My brainaneurysm -operation took place last tuesday. The operation went well but after that I had an infarct of the brain. Left side of my body was paralyzed. I got home from the hospital today to see how everything goes here. I´m getting a lot of rehabilitation but this is going to be a long road. My left leg functions quite well allready but the arm is another matter. But I´m staying positive and taking it one day at a time :)