maanantai 31. tammikuuta 2011

Before and after

Meidän pienet peikkopojat moppitukkineen pääsivät luottokampaajani (isomman kummitäti ja läheisin ystäväni) käsittelyyn perjantaina. Hiukan oli hiusmallit ylikasvaneet, hyvä kun näkivät enää eteensä ;)


Tässä pojat kuontaloidensa kera viime viikon keskiviikkona...


Paidat Mini Rodini
Shirts Mini Rodini


Ja tässä pojat tänään... näyttävät jo ihan pieniltä pojilta :)


Paidat Lindex, housut Nova Star
Shirts Lindex, pants Nova Star



Our boys got a haircut on Friday... finally. On Wednesday they looked like little trolls with their overgrown hair ;) But now they look like little boys, so cute!

lauantai 29. tammikuuta 2011

Lots of shoes!

Tänään otin pitkästä aikaa oman hetken ja lähdin Ideaparkkiin ostoksille. Lähinnä tarkoituksena oli katsoa, olisiko aleissa enää mitään jäljellä... No olihan siellä! Meidän pojille lähti mukaan iso läjä kenkiä kevääseen ja ensi talveen... ja halvalla, joten kannatti jättää ostosreissu viime tippaan ;)



Ensi talveen pienemmälle Reiman ja Pionin talvikengät, isommalle Jonathanin talvikengät (Jesper&Juniorista).
For next winter shoes from Reima, Pioni and Jonathan.


Kevääseen pienemmälle kävelykengät ja kumpparit ja isommalle coolit tennarit, kaikki DinSko.
For this spring, all shoes from DinSko.


Poikkesin toki myös Ballotissa, joka mainosti kanta-asiakkaille Villervallaa -50% alella. Yllättävän paljon oli vaatetta jäljellä, mutta suurin osa tytöille. Pari juttua nappasin kuitenkin meillekin. Lisäksi ostin Jesperistä reilulla kahdella eurolla pienemmälle velourit tarhakäyttöön :)


Velourtakki isommalle ja petroolinsiniset velourhousut pienemmälle,  Villervalla. Oranssit velourit MiniNicolas (Jesper&Junior).
Some clothes from the sales too: jacket and petrolblue pants from Villervalla, orange pants from MiniNicolas.



Today I took some time for myself and decided to check if there was anything left on sale. Lucky me, I found many pairs of shoes for the boys. And the prizes were great ;)

torstai 27. tammikuuta 2011

Black hoodies



Moonkids hoodies, Lasten Metsola

keskiviikko 26. tammikuuta 2011

Ihanainen tunnustus :)







Sain tämän ihanan ja mieltä lämmittävän tunnustuksen blogista nimeltään Minerva . Kiitos Tanjus ;)


Lupaan palata tunnustuksen "vaatimiin" 7 asiaan, jotka pitäisi itsestään kertoa. Viime päivinä on ollut sen verran mieli mustana, etten kykene asiaan nyt keskittymään.


Tunnustuksen lähetän eteenpäin kaikille blogeille, joiden lukijana olen. Olette ihania, bloginne ovat kaikki omalla tavallaan erilaisia ja piristäviä! Juuri siitä syystä minäkin olen tänne tullut ja edelleen jaksan täällä olla ;)

tiistai 25. tammikuuta 2011

Kik Kid summer 2011














Photos Kik Kid



Anything you like?

sunnuntai 23. tammikuuta 2011

Ostetaan ja myydään!

Etsinnässä olisi Moonkidsin kevään 2010 -malliston keltainen froteehuppari koossa 110 tai 116. Siis tämä...




Jos joltain löytyy kaapista ja olisi siitä valmis luopumaan, tarjoa minulle sähköpostilla vauhtiajavaatteita@gmail.com


Muuton alta kaappeja myös tyhjennetään :) Eli jos joku ompeluihminen on kiinnostunut, myynnissä olisi muovikassillinen värikkäitä tilkkuja ( trikoo, jersey, interlock, velour jne.). Kaikki tilkut on "käyttökelpoisen kokoisia", eli sellaisia joita voi käyttää aplikointeihin. Mitään isoja palasia kassissa ei kuitenkaan ole. Samoin karsin hiukan kangasvarastoani... monenlaista ihanaa kangasta löytyy :) Jos tilkut tai kankaat kiinnostaa, laita sähköpostia ( vauhtiajavaatteita@gmail.com ). Laitan sitten kuvia ja lisätietoa tarjolla olevista vaihtoehdoista =)



This is mainly for my Finnish readers. I´m looking for a Moonkids hoodie and selling some fabrics :)

keskiviikko 19. tammikuuta 2011

Heavy thoughts and something about clothes

Tänään sain puhelun sairaalasta, neurokirurgian ylilääkäriltä. Minulta löytyneen aivovaltimon pullistuman (aneurysma) tilanne ei olekaan ihan niin hyvä kuin aluksi luultiin. Muuta vaihtoehtoa ei ole kuin leikkaus. Ja leikkaushan täytyy tehdä sillä perinteisellä menetelmällä: ohimosta sisään, kalloa auki ja verisuoni katkaistaan verenkierrosta. Kiireellisellä aikataululla mennään ja leikkaus onkin edessä jo kolmen kuukauden sisällä.

Pelottaa ja moni asia mietityttää. Meillä on muutto uuteen kotiin 1,5 kk päästä ja sinne pitäisi ehtiä asettumaan. Pojat ovat vielä todella pieniä... mitä jos jotain sattuu. Pojilla on muuton myötä jo hoitopaikan vaihtokin edessä. Meneekö kaikki hyvin ja toivunko leikkauksesta kohtuullisessa ajassa?

Ja koska näihin lastenvaateasioihin on tullut perehdyttyä, myös siltä saralta löytyy mietittävää. Toisaalta pitäisi säästellä rahaa "pahan päivän" varalle, mutta toisaalta taas pitäisi huolehtia siitä, että pojilla on vaatetuspuoli kunnossa. Se kun on yllättäen ollut minun vastuualuettani eikä miehellä ole näistä jutuista mitään käsitystä. Toki tykkää ostamieni vaatteiden ulkonäöstä ja laadusta, mutta ei osaa itse pojille esim. ulkovaatteita ostaa. Nyt onkin dilemma... hankinko mahdollisimman paljon valmiiksi sen varalle että jotakin sattuu vai säästänkö rahat ihan vaan sitä elämää varten?

Tulevaan leikkaukseen liittyviä mietteitä tulen varmaan täällä jonkin verran pohtimaan. Liian masentavaksi en halua heittäytyä, mutta toivottavasti saan näillä pohdinnoilla ajatuksilleni selkeyttä ja ehkä hieman helpotettua oloani. Toivottavasti joku jaksaa näitäkin lukea ;)



Today I got a phone call from the hospital, from Chief of Neurosurgery. The aneurysm that was found on my brain isn´t very simple to take care of. The only option is surgery. And the only way to perform the surgery, is the traditional way: going in through the temple, opening up some skull and isolating the artery from circulation. There isn´t much time to waste so the surgery is going to take place within three months.

Many things are going through my mind and all of this is quite scary. We are moving to our new home in 1,5 months. Boys have to change daycare. Boys are still so young... what if something happens to me? Is everything going to go as planned and am I going to recover from the surgery in reasonable time?

And ´cause I´m the one who is responsible for clothing our kids, I´m also wondering some things in that area. Should I save my money for "rainy days" or should I get as much as I can for the future? My husband is hopeless in these things, he just likes the clothes and their quality. Unfortunately I don´t have enough money to get all of this years outerwear in order... at least right now.

I´m going to share some of my thoughts here while waiting for the surgery. I don´t want to get too depressing, but I hope I´ll get some clarity in my head when prosessing things here. Hope someone is going to read my heavy thoughts ;)

tiistai 18. tammikuuta 2011

Ticket to Heaven

Eilen saapui Ticketin paketti ja sieltä kuoritui alehintaista vermettä seuraavassa koossa.


Pienemmälle ensi syksyksi Amino -välikausihaalari värissä Total Eclipse...







Isommalle ensi talveen toppatakki ja -housut...






Rubber Rain -sadepuku myöskin isommalle ensi syksyyn...




Our order from Ticket to Heaven arrived yesterday. Packet contained an overall for our younger one for next fall, winterjacket and -pants for the older one for next winter and a rain suit.

lauantai 15. tammikuuta 2011

Shopping :)

Eilen piipahdin vähän ostoksilla. Aikaa oli rajallisesti, joten shoppailu rajoittui kahteen kauppaan: Polarnille ja Lindexille. Hyviä löytöjä lähti silti mukaan :)


Po.P:lla oli aleprosentit kasvaneet ja sisävaatteet oli -50% ja ulkovaatteet -40%. Sieltä mukaan tarttui monenlaista tarpeellista molemmille pojille.


Isommalle pojalle seuraavassa koossa windfleece, pipo, kumpparit, paita ja sukat Polarn o Pyret.
For our older boy: windfleece jacket, hat, rubber boots, shirt and socks from Polarn o Pyret.


Nuoremmalle viikarille paidat ja sukat myös Polarnilta.
For the younger one shirts and sock also from Po.P.


Lindexiltä kävin hakemassa vain toppatakin ensi talveen juniorille. Puoleen hintaan tietenkin ;)


Takki -50%, Lindex
Jacket for next winter, Lindex



Yesterday I had some time for shopping. Above you can see what I found :)

torstai 13. tammikuuta 2011

Villervalla spring 2011

Villervallan mallistoa odotan, sillä meillä sisävaatteet on todettu laadukkaiksi ja lapset tykkää ;) Tässä esimakua kevään mallistosta...









Kuvat / photos Villervalla



I´m sooooo waiting for Villervalla´s spring collection. The clothes are in good quality and our kids love them!

keskiviikko 12. tammikuuta 2011

Keeping busy

Hiljaiselolle syynä on järjetön kiire. Äidin asunto pitää saada tyhjäksi ja meidän uuteen kotiin kannetaan tavaraa. Lisäksi olen koko tämän viikon illat töissä.

Huomenna teen kyllä ennen työpäivää pikaisen piipahduksen kaupoille, jos vaikka vielä jotain viime hetken alelöytöjä tekisi ;) Ticketille tein eilen pienen tilauksen, siitä sitten lisää kun paketti saapuu...


Loppuun vielä "viikon kuva", meidän pikkumies lähdössä aamulla päivähoitoon :)


Haalari / snowsuit Molo Kids, kypärämyssy / hat Kivat



I haven´t had time to blog for a while. I have to empty my mom´s apartment and we are also moving things to our new home. Tomorrow I´m going to take an hour and hit the shops. Hopefully I will make some good finds before the sales end ;) Also I made an order to Ticket to Heaven yesterday, but I`ll get back to that when the packet arrives...

torstai 6. tammikuuta 2011

Kuopuksen valikoima laajenee :)

Kuopuksen sivuilta bongasin, että valikoimaan on tulossa Mini Rodinin ja We Were Small:n mallistoa. Niitä odotellessa ;)


Kuopus is taking Mini Rodini and We Were Small to their selection of brands. Can´t wait ;)

keskiviikko 5. tammikuuta 2011

Lovely Aarrekid!

Osuu se onni joskus tännekin... Voitin Minityylin yhdessä joulunajan arvonnoista ihanan Aarrekidin setin. Settiin kuului Avaruusmatka -pusero sekä suloiset pussimalliset polvihousut mustaa velouria. Olen tuota paitaa hipelöinyt monia kertoja Kuopuksessa, mutta koskaan en ole raaskinut ostaa. Mutta nyt se vihdoin meille kotiutui, sillä eilen nämä ihanuudet löytyivät meidän postilaatikosta...


Vaatteet / Clothes Aarrekid


Sovituskuvia en tähän hätään saanut otettua, kun malli ei yllättäen ollut kovin yhteistyöhaluinen ;) Eli in action -kuvia luvassa myöhemmin.

Jos Aarrekidin vaatteet eivät vielä ole tuttuja, niitä voi ihastella ja tilailla täältä.


I won a fabulous set by Aarrekid from a giveaway in Minityyli -blog. The prize was a shirt and fun knee length pants. So lovely! And it´s nice to know that Lady Luck hasn´t abandoned us ;)

tiistai 4. tammikuuta 2011

Välikautta kaupan

Huutista olen vähän päivitellyt, sieltä löytyy pienelle pojalle mm. nämä...






lauantai 1. tammikuuta 2011

New Year 2011!

Vuoden vaihtumista vietettiin meillä rauhallisissa merkeissä kotosalla.


Aamupäivällä katseltiin perheen kesken telkkarista hassuja piirrettyjä.


 Paita / shirt Moonkids, housut / pants Villervalla


Paita / shirt Mini Rodini, housut / pants Villervalla


Iltapäivällä poikettiin kaupassa hakemassa aineksia illan ruokia varten. Varsin juhlallisella menulla mentiin; pitsaa ja pannukakkua ;) Kaupassa piti tietysti kiertää leluosaston kautta, jossa oli vaikka mitä kivaa alehintaan. Tällä kertaa äiti ja isi sortuivat ostamaan Chuggington -junaradan, jolla sitten leikittiin kovin innokkaasti...








Vaikka leikit oli pahasti kesken, saatiin kuitenkin pojat houkuteltua pulkkailemaan ja katselemaan raketteja. Omia emme tänäkään vuonna halunneet ostaa, kun ei pojat niistä vielä niin paljon ymmärrä. Mutta onneksi löytyy monia ihmisiä, jotka pamauttelevat rahaa taivaalle ;)









Haalarit / snowsuits Molo Kids (Polaris), hatut / hats Tinttu





Mennyt vuosi oli minulle raskas ja täynnä surullisia tapahtumia. Palasin alkusyksystä töihin hoitovapaalta, äitini kuoli yllättäen, minulla todettiin aivoissa verisuonen pullistuma (samanlainen, kuin minkä puhkeamiseen äitini kuoli) ja pari päivää sitten sain tietää joutuvani uudestaan silmäleikkaukseen. Mutta onneksi vuoteen mahtui onnellisiakin hetkiä... poikien kasvamista ja kehittymistä on aina kiva seurata, vietin äitini kanssa monia upeita hetkiä ja ostimme vielä vuoden viime metreillä uuden kodinkin. Tästä mennään päivä kerrallaan eteenpäin ja toivotaan, että uusi vuosi olisi meidän perheelle vähän onnellisempi :)


OIKEIN IHANAA UUTTA VUOTTA KAIKILLE!


We received New Year at home. In the morning we watched some funny cartoons on tv and in the afternoon we went shopping for some food. Of course we had to check out the toy department when we were at the market... this time we fell in to buying a Chuggington -trainset for the boys ;) Well, the main thing is that they loved it! Although playing with the new trainset was fun, we managed to get the boys outside to see the fireworks.

Past year for me was hard and full of sad incidents. I went back to work, my mom died unexpectedly, I was diagnosed with an aneurysm in the brain (same defect that caused my mom´s sudden passing) and I just found out that my eyes need a second laser surgery. But luckily there were also happy things... it´s always nice to see your kids grow up, I got to spend many fantastic moments with my mom and on the last days of the year we found and bought ourselves a new home. So we are going to take one day at the time and hopefully this year will be happier for our family :)

Happy New Year to everyone!